“He says, ‘any time’, and he doesn’t want anything!” Roll brightly reported. “So, now!”
“N-now?!” wondered Meiru, looking back at Roll with a deer-in-headlights expression.
Next to Roll, Rockman raised a hand to his chin. “Guess I should go back home, then…”
“No, it’s okay! I bet we’ll be fine hanging out in the PET. We’ll just mute it, so we don’t bother Meiru-chan and Netto-san.” With that squared away, Roll turned to Meiru. “When you finish your tea, you can always just set the mug down in your room. It’s pretty easy for me to open these portals at this point, y’know?” (Fiddling with the app to create an arm-sized portal was a fun mental image to Roll, anyway.)
“It’s really been that long, hasn’t it?” marveled Meiru. “It feels like it wasn’t long ago we were finding the portal feature for the first time!”
“Now, enough beating around the bush,” Roll said, dashing off a quick
[MSG: ] Here we come!
to Netto before urging Meiru, “Get up! Let’s go!”
As Meiru got to her feet, Roll opened up the portal, the Navis returning to Meiru’s wrist before she stepped through.
Meiru was entirely unprepared for the chaos on the other side, that made it seem like Netto hadn’t been expecting to invite her over at all; but it was probably just as obvious that she’d been caught off-guard by the invitation, with her sock feet and tea mug clutched in her hands. Perhaps this was just as spur-of-the-moment for him as it was for her? “Um… hi!”